Ils finirent par dénicher une taverne miteuse dans le quartier le plus mal famé de la ville. Ils entrèrent et furent accueillis par une jeune femme assez belle - mais borgne - qui leur désigna une table libre. Ils s' assirent et passèrent la commande: des saucisses pour Joe et un poulet grillé pour Michel. Ils commencèrent à manger mais n'allèrent pas bien loin : au premier coup de fourchette donné dans la nourriture, des génies sortirent des aliments et donnèrent à chacun de nos deux héros un pouvoir...
Quels sont ces mystérieux pouvoirs ? Peut-être le découvrirez-vous demain (enfin, je pense) dans l'épisode 15 : Deux pouvoirs, une arrivée.